메인  로그인  회원가입  고객센터   
https://www.myhunting.net/gnu/data/file/temp/1_1765974994_6.gif
개막93일째
  자유게시판  
  넷포사랑방  
  잡학  
  갤러리  
  제도개선토론방  
  모임행사  
  링크정보  
  후원게시판  
  ANTI-수렵  
Home > 참여마당 > 본 사이트는 합법적 수렵제도 생태보전 자연보호를 목적으로 운영됨  
회원간 담소를 나누는 넷포사랑방입니다    
 
작성일 : 05-06-18 09:31
**웃자고 하는 얘기니 절대로 오해 없으시기를.. (퍼옴)
 글쓴이 : 쿠웨이트 홍
조회 : 255   추천 : 0  

어느 먼 옜-날 해 그림자가 드리워 질~때

시 아버지는 마루에 앉아 계시고
                          
며느리는 조를(좁쌀. 또는 서숙. 이라함)

절구에 방아를 찌어 키질을 하고 있는데

시 아버지 궁굼해서 며느리에게 하시는 말..

며느라!  그게 뭐-꼬? 물으시니

며느리 하는 대답이

시 아버지 예~!

이거 말인 교?

그래 말이 대~이 그게 뭐 하는가! 묻지 않 노?~~~

아~ 시 아버지 예~

이거라 카면 예~~ 시아버지 예(조 발음이 강해서)좆 껍대기 입니더~~

그 말을 듣고 계시던 시아버지

벌컥 화를 내시면서 하시는 말이..

뭐라꼬?

니-미 씹껍대기라 케라이~~ㅋㅋ

요산요수 05-06-18 11:10
 
ㅋㅋㅋㅋ. 다시 앍어도 재밌읍니다..^^
박인성 05-06-19 16:51
 
저는 며느리의 이야기까지는 이해를 하겠는데, 시아버지의 말씀은 잘 연결이 안되는 것이라 이해가 잘 안되는데..... 요술은 어케 이해를 했능가 ? ^^
블랙건 05-06-19 22:22
 
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 깍두기성님. 그러니까 요술이지요 ^^@@^^
차동수 05-06-20 08:37
 
아버님!!! 조껍대기가 대갈님에 붙었사옵니다!!!^^ 아가!!! 듣기가 상그럽구나 (민망하구나)!!! 기왕이면 씨껍대기라 하여라!!!
황진영 05-06-20 15:36
 
ㅎㅎㅎㅋㅋㅋ 구수한~ 예날 버전...
박인성 05-06-20 23:11
 
아~항~ 그런 야그였군요. ^^ 차동수님의 번역 감사합니다 ^^
 
   
 
사이트소개   |    광고안내   |    제휴안내   |    개인정보취급방침  |   EMAIL주소무단수집거부
마이헌팅넷  관리자: 김신명  
Copyright (c) myhunting.net since 1999 . All Rights Reserved.